Ẩn Chính · lá số 17
Ý nghĩa lá Ngôi Sao (The Star) tarot: xuôi, ngược, tình cảm, công việc
Đọc nhanh
Tóm tắt
Ngôi Sao là lá về khoảng trời quang lại sau một cơn chấn động.
Người phụ nữ quỳ bên hồ, không mang gì che chắn, thong thả rót nước xuống hồ và lên đất. Lá hay được đọc thành lời hứa điều ước nào cũng thành, nhưng ý chính hiền hơn thế: hy vọng là thứ đang có ngay hôm nay, nhỏ mà bền, và bạn là người giữ cho nó còn sáng.
Đọc nhanh
Hình ảnh và biểu tượng
Một người phụ nữ trần quỳ bên hồ nước dưới bầu trời đêm, một đầu gối trên đất, một bàn chân chạm mặt nước.
Hai tay cầm hai bình, một bình rót xuống hồ, một bình rót lên đất thành năm dòng nhỏ. Phía trên là một ngôi sao tám cánh lớn và bảy ngôi sao nhỏ hơn, xa xa có con chim đậu trên cành cây.
- 1
Ngôi sao tám cánh lớn
Waite tả một ngôi sao lớn tỏa sáng với tám tia, và nói đó là ngôi sao rực cháy trong biểu tượng Hội Tam Điểm, dù ở đó nó đã bị hiểu lẫn. Điểm sáng dẫn cả bức tranh là một ký hiệu cũ mà ngay giới quen dùng nó cũng chưa hiểu hết.1
- 2
Bảy ngôi sao nhỏ
Waite ghi rằng bảy vì sao nhỏ quây quanh ngôi sao lớn cũng đều có tám tia. Chúng lặp lại hình của ngôi sao chính ở cỡ nhỏ hơn, như những tiếng vọng của cùng một ánh sáng.1
- 3
Người nữ khỏa thân
Theo Waite, hình người hoàn toàn trần biểu lộ tuổi trẻ và vẻ đẹp không tàn; với phần đông những ai đã sẵn sàng, nàng hiện ra như hình mẫu của Chân Lý đã bỏ mạng che. Không có gì che chắn vì không còn gì phải giấu.2
- 4
Hai bình nước, một rót xuống hồ, một rót lên đất
Waite gọi thứ nàng rót từ hai bình lớn là Nước Sự Sống, tưới cho cả biển lẫn đất, và tán thành hai câu châm ngôn gắn với lá: nước sự sống được cho không, và ân tứ của Thần Khí. Nước được trao đi không giữ lại, cho cả hai phía.1
- 5
Gối trái trên đất, bàn chân phải trên nước
Waite tả người nữ quỳ gối trái trên đất và đặt bàn chân phải trên mặt nước; theo ông, điều nàng truyền cho khung cảnh sống trước mặt là chất liệu của các tầng trời và của các nguyên tố. Nàng chạm cả hai cõi và rót cho cả hai.1
- 6
Con chim đậu trên cây
Ông tả phía sau nàng là khoảng đất dốc lên, bên phải là một bụi cây hay cái cây có con chim vừa đậu xuống. Một chi tiết nhỏ ở xa, giữ cho khung cảnh có sự sống ngoài người nữ.1
Ý nghĩa
Chiều xuôi
- hy vọng
- hồi phục
- bình yên
- cởi mở
- tin tưởng
Ở chiều xuôi, lá Ngôi Sao nói về hy vọng, hồi phục và bình yên.
Đọc đầy đủ chiều xuôi
Ngôi Sao mang số 17 và theo ngay sau Tòa Tháp, như bầu trời quang lại sau một cơn chấn động. Ở chiều xuôi, lá bài gợi tới niềm hy vọng lặng lẽ, loại hy vọng không ồn ào mà bền bỉ. Người phụ nữ trong tranh không mang gì che chắn, rót nước một cách thong thả, như thể không còn gì phải giấu hay phải phòng bị. Đó là hình ảnh của sự hồi phục: sau những gì đã qua, bạn có thể cho phép mình nghỉ ngơi, tin lại vào điều tốt và mở lòng thêm một chút. Nước được rót trở lại hồ và xuống đất cũng gợi tới việc vừa nuôi dưỡng bản thân vừa trao đi cho người khác. Khi lá này xuất hiện, bạn có thể tìm xem điều gì đang giúp mình thấy nhẹ lòng và muốn tiếp tục.
Mặt khuất
Mặt khuất của Ngôi Sao là nhìn xa mãi: bạn tin vào một ngày đẹp hơn và không đặt tay vào hôm nay.
Một bước có thể thử
Thử chuyển điều bạn đang hy vọng thành một việc nhỏ làm được trong tuần, rồi làm nó trước khi hy vọng thêm.
Chiều ngược
- nản lòng
- mất niềm tin
- khép lòng
- cạn sức
Ở chiều ngược, lá Ngôi Sao nói về nản lòng, mất niềm tin và khép lòng.
Đọc đầy đủ chiều ngược
Khi Ngôi Sao nằm ngược, ánh sáng vẫn còn đó nhưng khó thấy hơn. Lá bài gợi tới những lúc bạn cảm thấy nản, không còn chắc điều mình mong có đáng để tiếp tục mong không. Có thể bạn đã trao đi nhiều mà chưa kịp rót lại cho chính mình, nên dòng nước bên trong dần cạn. Cũng có thể bạn đang giữ khoảng cách với niềm hy vọng vì sợ thất vọng thêm lần nữa. Chiều ngược không nói rằng hy vọng đã mất. Nó mời bạn để ý những nguồn nuôi dưỡng nhỏ mà mình đang bỏ quên: một người bạn, một buổi chiều yên tĩnh, một việc làm bằng tay khiến lòng dịu lại. Đôi khi hồi phục bắt đầu từ việc thừa nhận mình đang mệt, thay vì cố gắng tỏ ra lạc quan.
Mặt khuất
Ở chiều ngược, Ngôi Sao thường là chỗ niềm tin đang cạn: bạn vẫn đi, nhưng không còn thấy ánh nào đủ để ngẩng lên.
Một bước có thể thử
Thử ghi lại một điều nhỏ đã tốt hơn so với sáu tháng trước. Một điều, viết cụ thể, đọc lại vài lần.
Theo chuyện bạn hỏi
Trong đời sống
Trong tình cảm
Trong tình cảm, Ngôi Sao xuôi thường gợi tới một sự gần gũi không phải phòng bị: bạn dám để người kia thấy mình như người phụ nữ bên hồ, không áo giáp.
Đọc thêm
Chiều xuôi
Với người vừa qua đổ vỡ, lá có thể là lúc lòng dịu lại và tin thêm một chút. Hy vọng ấy thuộc về hôm nay, bạn chăm nó bằng từng lần thành thật. Bạn muốn mở lòng thêm ở đâu?
Chiều ngược
Chiều ngược trong chuyện tình cảm có thể chỉ vào lúc bạn khép lòng sau một lần hụt hẫng, hoặc đã cho đi tới mức kiệt sức. Một mối quan hệ khó lớn lên khi một bên chỉ rót mà không được rót lại. Bạn có thể mở lời với người kia bằng một câu thật: lúc này mình cần được chăm điều gì?
Trong công việc
Trong công việc, lá hay gợi tới lúc lấy lại nhịp sau biến động và nhớ ra vì sao mình chọn việc này.
Đọc thêm
Chiều xuôi
Gắn với cung Bảo Bình và nguyên tố khí, lá có thể được đọc thêm là lúc ý tưởng mới dễ thở hơn. Thay vì ôm thêm việc để chứng tỏ, bạn có thể chăm kỹ một việc có nghĩa.
Chiều ngược
Khi lá ngược ở chuyện công việc, có thể bạn vẫn làm đều tay mà không còn thấy mình muốn tiếp tục. Đó thường là dấu hiệu bình nước đã vơi, không phải bạn kém. Thử ghi lại một tuần: việc nào làm bạn cạn, việc nào giúp bạn hồi, rồi bớt đi một việc ở cột đầu.
Khi hỏi về tiền bạc
Chuyện tiền nên được quyết dựa trên số liệu của bạn và lời khuyên từ một chuyên gia tài chính; lá bài không cho biết khoản nào sinh lời.
Đọc thêm
Từ Ngôi Sao, một góc đáng ngẫm là nhịp cho và nhận: một bình rót cho mình, một bình rót ra ngoài. Bạn có thể xem lại phần thu nhập nào đang nuôi chính bạn, và phần nào đang chảy đi mà bạn chưa để ý?
Trong gia đình
Trong gia đình, Ngôi Sao xuôi có thể gợi tới không khí dịu lại sau một quãng căng thẳng, khi mọi người dần nói với nhau nhẹ hơn.
Đọc thêm
Chiều xuôi
Một bình rót cho mình, một bình rót cho người: lá gợi bạn chăm cả hai. Bữa cơm hay cuộc gọi nào bạn muốn giữ đều đặn để nếp nhà ấm thêm?
Chiều ngược
Lá ngược trong chuyện nhà có thể chỉ vào người luôn lo cho cả nhà tới quên lo cho mình, và người đó có khi là bạn. Để người khác đỡ một phần là cách giữ nước cho cả nhà được lâu. Việc nào bạn có thể trao bớt ngay tuần này?
Khi hỏi về sức khoẻ
Câu hỏi về cơ thể và sức khoẻ nên được một bác sĩ hay người có chuyên môn y tế xem kỹ; lá bài không nói gì về cơ thể bạn đang thế nào.
Đọc thêm
Ngôi Sao chỉ gợi một góc để ngẫm: người trên lá rót nước thong thả, không vội vàng. Trong những ngày này, bạn đang cho mình nghỉ ngơi, được nâng đỡ và nhẹ lòng theo những cách nào?
Theo chuyện bạn hỏiCách bạn đang nhìn người ấy
Tarot ở đây không đoán ý người khác; nó soi lại góc nhìn của bạn.
Chiều xuôi
Khi Ngôi Sao hiện lên trong lúc bạn đang nghĩ tới người ấy, có lẽ họ hiện ra qua một niềm tin vừa được thắp lại, như người ngẩng lên và thấy trời đêm vẫn còn sao. Cảm giác ấy kể nhiều về điều bạn đang mong: một chỗ yên, một người mình không phải phòng bị. Đó là góc nhìn của bạn, không phải lời của họ. Bạn muốn để người ấy thấy phần nào trong mình mà không cần che chắn?
Chiều ngược
Ở chiều ngược, có thể bạn đang nhìn người ấy qua lớp mệt của chính mình: khó tin, dè dặt, sợ mở lòng rồi lại hụt. Ánh sao vẫn ở trên kia, chỉ là lúc này bạn chưa đủ sức ngẩng lên. Cách bạn thấy họ có thể mang dấu vết những lần mình trao đi mà chưa được rót lại. Bạn cần chăm điều gì cho mình trước?
Theo chuyện bạn hỏiNếu bạn đang cân nhắc có hay không
Lá bài không trả lời có hay không, nhưng nếu bạn đang cân nhắc, lá Ngôi Sao xuôi nghiêng về có, còn chiều ngược nghiêng về không.
Chiều xuôiNghiêng về có
Vì sao: Ngôi Sao xuôi là lúc lòng đã đủ yên để tin và mở ra; nếu điều bạn cân nhắc đến từ chỗ bình tâm ấy và nuôi được bạn lâu dài, lá nghiêng về có. Đó là lời mời chăm điều mình mong, không phải lời bảo đảm.
Điều để ngẫm: Lựa chọn này nuôi phần nào trong bạn, và bạn muốn chăm nó bằng việc gì?
Chiều ngượcNghiêng về không
Vì sao: Chiều ngược là lúc nguồn nước bên trong đang vơi. Một lời đồng ý từ chỗ cạn sức khó giữ được lâu và dễ thành thêm một gánh, nên lá nghiêng về không; rót lại cho mình trước. Ánh sao vẫn còn trên kia, chỉ là lúc này bạn cần hồi sức để ngẩng lên.
Điều để ngẫm: Nếu được nghỉ thật vài ngày, bạn muốn dành sức ấy cho điều gì?
Đây là chiều nghiêng để suy ngẫm, không phải câu trả lời.
Khi rút bàiTrong trải bài
Cùng một lá đổi giọng theo vị trí trong trải bài; dưới đây là cách lá Ngôi Sao thường được đọc ở từng vị trí hay gặp.
Điều phía sau
- Xuôi
- Điều đã qua có thể là một quãng chấn động bạn từng đi qua, rồi lặng lẽ tự gom lại sức. Niềm tin bạn có hôm nay được nuôi từ những ngày ấy. Điều gì đã giúp bạn đứng dậy lần đó mà bạn muốn mang theo?
- Ngược
- Đằng sau có thể là một thời gian dài bạn trao đi nhiều hơn nhận lại, tới khi bình nước trong mình gần cạn. Cái mệt hôm nay có gốc từ đó. Bạn đã cho đi những gì mà chưa rót lại?
Điều đang diễn ra
Điều đang vướng
- Xuôi
- Thứ làm bạn chậm lại thường là thói quen phòng bị còn sót lại, dù cơn chấn động đã qua. Người trên lá không mang gì che chắn; bạn có lẽ vẫn khoác lớp áo giáp cũ. Lớp nào bạn thử cởi ra được hôm nay?
- Ngược
- Thứ cản bạn có thể là nỗi sợ thất vọng thêm lần nữa, nên bạn đặt hy vọng ở xa cho an toàn. Để xa thì đỡ đau, nhưng cũng xa luôn niềm vui. Một mong muốn nhỏ nào bạn dám để lại gần mình hôm nay?
Hướng có thể mở ra
- Xuôi
- Hướng mở ra là một nhịp hồi lại chậm và đều, như nước rót thong thả chứ không dội ào. Lá không hứa kết quả; nó chỉ vào việc bạn tiếp tục chăm điều làm mình nhẹ lòng. Bạn muốn rót nước vào đâu trước?
- Ngược
- Hướng mở ra bắt đầu khi bạn cho phép mình nói thật rằng mình đang mệt, thay vì gồng lên vui vẻ. Ánh sáng vẫn còn đó. Nguồn nuôi dưỡng nhỏ nào bạn có thể tìm lại trong tuần này?
Việc có thể thử
- Xuôi
- Thử chuyển điều bạn đang hy vọng thành một việc nhỏ làm được trong tuần, rồi làm nó trước khi hy vọng thêm.
- Ngược
- Thử ghi lại một điều nhỏ đã tốt hơn so với sáu tháng trước. Một điều, viết cụ thể, đọc lại vài lần.
Khi rút bài3 dấu hiệu lá này đang nói về bạn
Lá Ngôi Sao có thể đang nói về bạn nếu bạn nhận ra mình trong vài điều dưới đây.
Chiều xuôi
Sau một quãng rối ren, bạn nhận ra mình thở chậm hơn và ngủ yên hơn, dù mọi chuyện chưa xong hẳn.
Bạn bắt đầu kể chuyện của mình với một người mà không cần chọn lời quá kỹ.
Có một điều bạn mong, nhỏ thôi, và bạn thấy muốn chăm nó từng ngày thay vì đòi nó tới ngay.
Chiều ngược
Bạn vẫn lo cho mọi người chu đáo, nhưng thấy bên trong mình trống dần.
Ai hỏi bạn đang mong gì, bạn hay gạt đi: “mong chi cho mệt”.
Bạn cố tỏ ra ổn, trong khi chỉ muốn một buổi chiều không phải làm gì.
Hiểu sâu hơn
Câu hỏi để ngẫm
Những câu hỏi dưới đây giúp bạn đưa lá Ngôi Sao về chuyện của chính mình.
- Chiều xuôi
Điều gì, dù nhỏ, đang giúp bạn giữ được niềm hy vọng lúc này?
- Chiều ngược
Lần gần nhất bạn thật sự để mình được nghỉ ngơi là khi nào, và điều gì đã giúp bạn làm được như vậy?
Hiểu sâu hơnLịch sử và các phiên bản
Lá Ngôi Sao đi qua 2 mốc của lịch sử tarot, từ Tarot de Marseille (khoảng 1760) đến Smith–Waite và Golden Dawn (1909).
khoảng 1760
Tarot de Marseille
Nicolas Conver (Marseille), bản in 1809–1833, khuôn khắc năm 1760. Wikimedia Commons, phạm vi công cộng. Theo Waite, ở dạng cũ của lá, ngôi sao lớn có bảy vì sao nhỏ quây quanh, bên dưới là một người nữ trần, một gối chạm đất, một chân đặt trên nước, đang rót chất lỏng từ hai chiếc bình.3 Waite ghi rằng ở các mẫu cũ có một con chim đậu trên cây gần nàng, và một số lá về sau đã thay chi tiết này bằng một con bướm trên bông hồng.3 Khi bàn về bộ tranh 1909, Waite tả lại cùng một bố cục ấy: ngôi sao lớn với bảy sao nhỏ, người nữ trần quỳ gối trái trên đất và chân phải trên nước, hai bình lớn, và con chim đậu trên cây ở bên phải.1
1909
Smith–Waite và Golden Dawn
Theo Waite, lá này là Ngôi Sao, cũng là Sao Chó hay Sirius, và còn được gọi một cách bay bổng là Ngôi Sao của các Đạo Sĩ.3 Ông tả dạng quen thuộc của lá: bảy vì sao nhỏ quây quanh ngôi sao lớn, bên dưới là một người nữ khỏa thân, gối trái chạm đất, bàn chân phải đặt trên nước, đang rót chất lỏng từ hai chiếc bình.3 Waite ghi rằng con chim đậu trên cây gần người nữ đã bị một số lá về sau thay bằng một con bướm trên bông hồng, và lá cũng từng được gọi là Ngôi Sao của Hy Vọng.3 Ông nhắc rằng Court de Gébelin xếp đây vào những lá hoàn toàn Ai Cập, nhưng theo Waite đó chỉ là mơ mộng riêng của tác giả ấy.3 Khi bàn về bộ tranh 1909, Waite viết rằng gọi đây là lá của hy vọng chỉ là bản tóm lược của nhiều lối giải thích rẻ tiền; với ông, người nữ thật ra là Mẹ Lớn ở Sephira Binah, tức Hiểu Biết tối thượng, trao xuống cho các tầng dưới theo mức chúng nhận được.2
Hiểu sâu hơn
Hiểu lầm thường gặp
Một hiểu lầm hay gặp về lá Ngôi Sao, và điều lá thật sự nói.
Hiểu lầm
Nhiều người rút được Ngôi Sao liền hiểu là điều mình mong đã nằm trong tay, hay nỗi đau nào cũng tự lành.
Thực ra
Lá nói về một điều khác: niềm hy vọng lặng lẽ có thật ở hôm nay, cần được chăm như người phụ nữ chăm từng dòng nước. Kết quả vẫn tuỳ vào những việc bạn làm tiếp. Bạn đang rót nước cho điều mình mong theo cách nào?
Hiểu sâu hơnHỏi đáp
Những câu người ta hay hỏi về lá Ngôi Sao, trả lời ngắn gọn.
Ngôi Sao là có hay không?
Ngôi Sao xuôi nghiêng về có khi điều bạn cân nhắc đến từ chỗ lòng đã yên, còn Ngôi Sao ngược nghiêng về không, vì lời đồng ý từ chỗ cạn sức khó giữ được lâu. Chiều có ấy là lời mời, không phải lời bảo đảm; rót lại cho mình trước. Đây là chiều nghiêng để suy ngẫm, không phải câu trả lời.
Rút được Ngôi Sao có phải điều ước thành hiện thực không?
Chưa hẳn. Ngôi Sao nói về niềm hy vọng đang có thật trong bạn hôm nay, không hứa một kết quả. Người phụ nữ trên lá không ngồi chờ; cô ấy rót nước, từng dòng một. Điều bạn mong vẫn cần những việc bạn làm tiếp, và có phần nằm ngoài tầm tay. Hy vọng là phần bạn giữ và chăm được.
Ngôi Sao và Tòa Tháp cùng xuất hiện nghĩa là gì?
Hai lá đứng liền nhau trong bộ Ẩn Chính, số 16 rồi số 17, nên thường được đọc như hai nhịp nối tiếp: chấn động, rồi trời quang lại. Cùng xuất hiện, cặp này có thể gợi rằng bạn đang ở khoảng giữa, vừa qua biến động và bắt đầu thở lại. Bạn cần nuôi lại điều gì trước khi dựng tiếp?
Ngôi Sao ngược nghĩa là gì?
Ánh sáng vẫn còn, chỉ khó thấy hơn. Chiều ngược thường gợi tới lúc bạn nản, cạn sức vì trao đi nhiều mà chưa kịp rót lại cho mình, hoặc giữ hy vọng ở xa vì sợ hụt thêm lần nữa. Hy vọng chưa mất đi. Lá mời bạn tìm lại một nguồn nuôi dưỡng nhỏ: một người bạn, một buổi chiều yên, một việc làm bằng tay.
Ngôi Sao trong tình cảm nói gì?
Lá thường soi vào sự gần gũi không cần phòng bị, và vào việc mở lòng lại sau một lần tổn thương. Nó cho thấy niềm tin đang có trong bạn lúc này, không hứa một người quay về hay một đám cưới. Bạn có thể tự hỏi điều mình muốn nuôi trong mối quan hệ này là gì, và mình góp phần nước nào cho nó.
Khi rút bàiLá hay đi cùng
Lá Ngôi Sao hay được đọc cùng lá Tòa Tháp.
Ngôi Sao đi cùng Tòa Tháp là hai lá đứng sát nhau trong bộ Ẩn Chính: số 16 rồi số 17. Vì theo ngay sau, Ngôi Sao thường được đọc như bầu trời quang lại sau cơn chấn động. Lá không xoá điều đã xảy ra; nó cho bạn chỗ quỳ xuống nghỉ và nhìn lên. Cặp này mời bạn tự hỏi: sau cơn lung lay, mình cần nuôi lại phần nào trước?
Ngôi Sao và Mặt Trăng cùng xuất hiện: một lá về hy vọng lặng lẽ, một lá về sương mù và giấc mơ. Cặp này thường gợi ra một đoạn còn chưa rõ nhưng vẫn có ánh sáng. Bạn có thể hỏi mình: bạn đang tin điều gì dù chưa thấy đường, và niềm tin ấy nuôi bạn thế nào?
Lá liên quan
![Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jeu_de_tarot_à_enseignes_italiennes_de_Marseille,_dit_"tarot_Conver"_-_jeu_de_cartes,_estampe_-_btv1b10520316w_(121_of_132).jpg){kind=link}
Hiểu sâu hơn
Một điều nên nhớ
Nếu chỉ nhớ một điều về lá Ngôi Sao:
Ngôi Sao nhắc rằng hy vọng không cần ồn ào mới là thật. Nó có thể chỉ là một đốm sáng trên trời đêm, đủ để bạn ngẩng lên. Hôm nay, bạn muốn rót cho mình chút nước nào?
Hiểu sâu hơn
Nguồn
Tranh là bộ bài năm 1909 của Pamela Colman Smith, thuộc phạm vi công cộng; dữ kiện và lịch sử trên trang có nguồn ghi dưới đây.
Tranh: Pamela Colman Smith, bộ bài năm 1909, thuộc phạm vi công cộng. Bản quét: Wikimedia Commons.
- The Pictorial Key to the Tarot, A. E. Waite (1911). Phần II, §2, lá XVII, trang 136.
- The Pictorial Key to the Tarot, A. E. Waite (1911). Phần II, §2, lá XVII, trang 136–139.
- The Pictorial Key to the Tarot, A. E. Waite (1911). Phần I, §2 (Trumps Major), lá 17, trang 26.
Dữ kiện tương ứng (nguyên tố, chiêm tinh, chữ Hebrew): StarTarot, Tarot RWS historical meanings v1.1.0, CC BY 4.0 · CC-BY-4.0 · Trang nguồn